魏州刺史王涛(集古录目涛字波利越隽邛都人仕/唐为内给事官至魏州刺史真定县)
　(公谥曰忠碑/以永徽中立)
　金州刺史豆卢贞松(宰相世系表豆卢宽之孙曰/贞松官宗正卿爵 中山公) 　宁州刺史贾义节
　卫州刺史萧业(京兆金石录/总章二年立)
　乙速孤行俨(刘宪撰碑白义晊/八分书在 (第 23b 页)

　(国乎故蔡自杀公子驷/上下危疑遂以祸败)
(已敬王二/酉十八年)三年(晋定二十齐景五十六卫出公辄元年/蔡昭二十七郑声九曹阳十陈闵十把)
(僖十四宋景二十五秦惠九/卒楚昭二十四吴夫差四)
春齐国夏卫石曼姑帅师围戚
(左传春齐卫围戚求援于 中山公 羊传齐国夏曷为与/卫石曼姑帅师围戚伯讨也此其为伯讨奈何曼姑受) (第 18a 页)

终然后改夺今朝廷犹在遏密之中便议此事实用未
安
后周武帝时冢宰宇文护既诛帝召柱国于翼往河东
取护子 中山公 训翼曰冢宰无君陵上自取诛夷元恶
既除馀孽宜殄然皆陛下骨肉犹谓疏不间亲陛下不
使诸王而使臣异姓非直物有 (第 36a 页)

三年春正月壬申车驾至自北伐乞伏炽磐遣使朝贡
请讨赫连昌二月起大学于城东祀孔子以颜回配夏
五月辛卯进 中山公 纂爵为王复南安公素先爵常山 …… (第 41a 页)
落西度流沙那急追故西秦王慕瑰世子被囊逆军拒
战那击破之 中山公 杜丰追度三危至雪山禽被囊及
慕利延元子什归炽盘子成龙送于京师慕利延遂西
入于阗国九月卢水胡盖吴聚众反 (第 58a 页)

使请
据旧图以定疆界又连结于齐言辞悖慢帝曰古人有
言天之所弃谁能兴之其萧绎之谓乎十月壬戌遣柱
国于谨 中山公 护与大将军杨忠韦孝宽等步骑五万
讨之十一月癸未师济汉 (第 19b 页)
中山公 护与杨忠率锐骑先
屯其城下丙申于谨至江陵列营围守辛亥尅其城戕
梁元帝虏其百官士庶以归没为奴婢者十馀万 …… (第 19b 页)
犹归台阁至是始毕乃命行之四月帝北巡七月度北
河魏帝封帝子直为秦郡公招为正平公九月帝不豫
还至云阳命 中山公 护受遗辅嗣子十月乙亥帝崩于
云阳宫还长安发丧时年五十十二月甲申葬于成陵
谥文公及孝闵帝受禅追尊为文王 …… (第 20b 页)
焉制曰可以大司徒赵郡王李弼为太
师以大宗伯南阳公赵贵为太傅大冢宰以大司马河
内公独孤信为太保以大宗伯 中山公 护为大司马以
大将军宁都公毓高阳公达奚武武阳公豆卢宁小司
寇阳平公李远小司马博陵公贺兰祥小宗伯魏安公 …… (第 22a 页)
高公侯伏侯龙恩并为柱国五月癸亥遣纳言郑诤使
于陈丙寅以大将军李虎 中山公 训把公亮上庸公陆
腾安义公宇文邱北平公寇绍许公宇文善犍为公高
琳郑公达奚震陇东公杨纂常山公于翼并为柱 …… (第 39b 页)
大将军新宁公叱列长叉武乡公崔弘度大将军 中山
公 宇文恩濮阳公宇文述渭原公和干子任城公王景
渔阳公杨锐上开府广宗公李崇陇西公李询并为上
柱国庚申以柱国 (第 71a 页)

骑
遁走帝使人追执之遂赐死葬以百姓礼仪十五子纂
五岁道武命养于宫中恩与诸皇子同太武践阼除定
州刺史封 中山公 进爵为王纂好酒爱佞政以贿成太
武杀其亲嬖人后悔过修谨拜内大将军居官清约简
慎更称廉平纂于宗属最长宗室 (第 26b 页)

侯伏龙恩救乃免坐免官寻复本官大统十三年进封 中山公 十五年迁大将军与于谨征江陵护率轻骑为
前锋昼夜兼攻梁临边城镇并拔之进兵至江陵城下
城中不意兵至惶窘失 (第 6b 页)

遂掠民而还
后出为武邑太守有治名太武即位召为内都大官神
麚二年卒年九十五诏赐金缕命服一袭赠定州刺史 中山公 谥曰文懿子国袭爵国子凤中书博士凤子预
字元凯少为中书学生聪敏彊识涉猎经史太和初历
秘书令齐郡王友出为 (第 60b 页)

财好施属葛荣围城与刺史李神有固守效以功赐爵 中山公 后坐事死邺纂从弟元宾位奉朝请及外生高
昂贵达启赠瀛州刺史
高聪字僧智本渤海人也曾祖轨随慕容德徙青州因 (第 109b 页)

元妃所生三子懿深亮皆宦达懿
字德猷尚颍川长公主拜驸马都尉袭爵平原王位行
台右仆射兼殿中尚书卒子宝鼎尚 中山公 主隋开皇
中开府仪同三司大业初卒于饶州刺史深字德深美 (第 57a 页)

归公主以
父勋封建安县公累迁大都督进爵清河郡公及魏废
帝即位之后猜隙弥深时文帝诸子年皆幼冲章武公
导 中山公 护复东西作镇唯托意诸婿以为心膂基与
义城公李晖常山公于翼等俱为武卫将军分掌禁旅 …… (第 22b 页)
我
有齐之患必谓力不能分且绎懦而无谋多疑少断愚
人难与虑始皆恋邑居既恶迁移当保罗郭所以用下
策谨乃令 中山公 护及大将军杨忠等率精骑先据江
津断其走路梁人竖木栅于外城广轮六十里寻而谨
至悉众围之旬有六日外城遂陷 …… (第 33a 页)
上先所乘骢马及所着甲铠等文帝识
其意乃曰今巨猾未平公岂得独善遂不受六官建拜
大司寇及文帝崩孝闵帝尚幼 中山公 护虽受顾命而 …… (第 33b 页)
公会议谨曰昔帝
室倾危人图问鼎丞相志在匡救投袂荷戈故得国祚
中兴群生遂性今上天降祸奄弃百僚嗣子稚幼而 中
山公 亲则犹子兼受顾托今日军国之事理须归之辞
色抗厉众皆悚动护曰此是护家事护虽庸昧何敢有
辞谨既与文帝等夷 …… (第 34a 页)
徒加拜柱国虽外示崇重实疏斥之及护诛帝召翼遣
往河东取护子 中山公 训仍代镇蒲州翼曰冢宰无君
陵上自取诛夷元恶既除馀孽宜殄然皆陛下骨肉犹
谓疏不间亲陛下不使诸王而使臣异 (第 39b 页)

复除陇右府长史卒
官谥曰质轨性清素临终之日家无馀财惟有书数百
卷子肃明帝初为宣纳上士转中外府记室参军 中山
公 训侍读早有才名性颇轻猾时人比之魏讽卒以罪
考竟终
李彦字彦士梁郡下邑人也祖光之魏淮南郡守父静
南青州 (第 38a 页)

惟孝文舅氏存己不
沾恩泽景明末特诏兴祖为中山太守正始初诏追崇
惠为使持节骠骑将军开府仪同三司定州刺史 中山
公 太常奏谥上言案谥法武而不遂曰壮谥曰壮公兴 (第 29b 页)

大将军安平县公弘度膂力绝人仪貌魁岸须面甚伟
性严酷年十七周大冢宰宇文护引为亲信累转大都
督时护子 中山公 训为蒲州刺史令弘度从焉常与训
登楼至上层去地四五丈俯临之训曰可畏也弘度曰
此何足畏歘然掷下至地无损伤 (第 63a 页)

阳王 中山公 虎为太尉守尚书令中山王石生河东王
石堪彭城王以虎子邃为冀州刺史封齐王加散骑常
侍武卫将军宣左将军挺侍 …… (第 47a 页)
勒之居襄国署为魏郡太守镇
邺三台后封繁阳侯勒即大单于赵王位署为单于元
辅都督禁卫诸军事迁侍中开府进封 中山公 及勒僭 (第 61a 页)

上欲有事于东南公何不为苍生致一言也故
安因此而諌苻融及尚书原绍石越等上书面諌前后
数十坚终不从坚少子 中山公诜 有宠于坚又諌曰臣
闻季梁在隋楚人惮之宫奇在虞晋不窥兵国有人焉
故也及谋之不用而亡不淹岁前车之覆轨后车 …… (第 51a 页)
争
利吾当出陇收兵运粮以给汝天其或者正训予也于
是遣卫将军杨定击冲于城西为冲所擒坚弥惧付宏
以后事将 中山公诜 张夫人率骑数百出如五将宣告
州郡期以孟冬救长安宏寻将母妻宗室男女数千骑
出奔百寮逃散慕容冲入据长安纵 …… (第 70a 页)
坚责纬曰禅代者圣贤之事
姚苌叛贼奈何拟之古人坚既不许苌以禅代骂而求
死苌乃缢坚于新平佛寺中时年四十八 中山公诜 及 (第 71a 页)

来斫营众火俱起
伏兵邀击俘斩无遗乳陈等惧而出降弘皆斩之署素
弗为大司马改封辽西公冯弘为骠骑大将军改封 中
山公 跋下书悉除前朝苛政令守宰无得侵害百姓兰
台都官明加澄察初慕容熙之败也工人李训窃宝而
逃赀至巨万行货于 …… (第 55b 页)
疾唯中给事朝福独得出入专掌禁卫虑宋夫人遂成
其谋乃言于 中山公 弘弘与壮士数十人被甲入禁中
宿卫皆不战而散宋夫人命闭东閤弘家僮踰閤而入
射杀女御数人跋惊遽而死弘遂即 …… (第 59b 页)
右仆射汲郡公迁骠骑大将军改封 中山公 领中领军
内掌禁卫外总朝政历位司徒既杀翼自立乃与宋氏
通和明年改年大兴立其夫人慕容氏为王后元嘉九
年 (第 60a 页)

　户建德三年正月晋王大象元年诏以潞州上党郡
　为国二年国除
平阳王李庆远
晋国公宇文护孝闵帝元年正月繇 中山公 晋封邑一
　万户
邵国公宇文会晋公护子保定元年七月追封皇伯父 (第 57a 页)

　公

叱列伏龟大统十四年除恒州刺史
宇文护大统十五年镇河东大将军 中山公

高子信秦州防城都督
郝连达大统中云州刺史
韩　果大统中朔州刺史又除河东郡守
李　远大统中河东郡守
段 …… (第 3a 页)
　府事加使持节车骑大将军仪同三司
柳　遐河东人保定中使持节霍州诸军事霍州刺史
郑孝穆保定五年虞州刺史
郑　诩孝穆子邵州刺史
宇文训天和元年蒲州总管 中山公

皇甫璠天和中玉壁总管府长史
长孙兕天和中绛州刺史
豆卢绩天和中邵州刺史 (第 12b 页)

　而已其下感而化之不复为过咸曰我君仁惠如此
　其可欺乎天和中卒
隋
李彻字广达朔方岩绿人性谨厚有才具初仕周宇文
　护子 中山公 训为蒲州刺史令彻以本官从焉建德 (第 13a 页)